1. آزاد چون پرنده: معرفي و ترانه‌هاي گروه بيتلز
پدیدآورنده : سروده جان لنون - پل مک‌کارتني, گردآورنده و ترجمه شروين شهامي‌پور,معرفي و ترانه‌هاي گروه بيتلز آزاد چون پرنده: گزيده اشعار جان لئون - پل مک‌کارتني
کتابخانه: كتابخانه عمومي بهارستان (أصبهان)
موضوع : ترانه‌هاي انگليسي -- ايالات متحده شعر انگليسي - قرن 20 شعر انگليسي -- قرن -- 20 ترجمهشده به‌فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي بيتلز(گروه موسيقي)
رده :
782
42166-
ش
759
آ
2. اشعار ج‍وآن ب‍ائ‍ز
پدیدآورنده : / [ترجمه] م. آزاد، م‍ان‍ی ص‍ال‍ح‍ی ع‍لام‍ه
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۱۴,شعر آمریکایی -- قرن م۲۰,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,ترانههای آمریکایی -- قرن م۲۰
رده :
PS
۳۵۵۳
/
ال
ف
۹۴
آ
۱۶ ۱۳۸۰
3. این م‍ن ه‍س‍ت‍م ... س‍پ‍س = :This is me...thenترانههای ج‍ن‍ی‍ف‍ر ل‍وپ‍ز
پدیدآورنده : / ترجمه الهام ص‍ح‍اف‍ی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : موسیقی همهپسند، ۱۹۹۱ - م. -- متنها,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰م. -- متنها,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م.,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
ML
۴۲۰
/
ل
۹
ال
ف
۹ ۱۳۸۲
4. ب‍س‍ت‍ری از گ‍ل‍ه‍ای رز = :Bed of Rosesمجموعه کامل ترانههایBON JOVI
پدیدآورنده : / جان ف‍ران‍س‍ی‍س ب‍ون ج‍ی‍ووی ج‍ون‍ی‍ور ری‍چ‍ی س‍ام‍ب‍ورا
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۱۴,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,ب‍ن‌ج‍ووی (گروه موسیقی)(Musical group)Bon jovi ,راک (گروه موسیقی) - م۱۹۹۰ - ۱۹۸۱,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده
رده :
ML
۴۲۱
/
ب
۸۶
ب
۵ ۱۳۸۰
5. ترانه‌هاي پينک فلويد
پدیدآورنده : سيد بارت, ترجمه م آزاد,فرخ تميمي,پينک فلويد
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي ترانه‌هاي انگليسي شعر انگليسي -- قرن 20 شعر انگليسي -- قرن -- 20 ترجمهشده به‌فارسي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
6. ترانه‌هاي کريس دبرگ
پدیدآورنده : کريستوفر ديويدسن, ترجمه‌ي پيام نيکدست, فرهاد فرهمندفر, ويراستار م آزاد
کتابخانه: كتابخانه عمومی سمیرم (أصبهان)
موضوع : ترانه‌هاي انگليسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر انگليسي -- قرن -- 20 ترجمهشده به‌فارسي شعر انگليسي -- قرن 20
رده :
821
/914
د
354
ت
1
7. جادوي بي‌خيالي گزيده اشعار گروه رولينگ استونز
پدیدآورنده : سروده ميک جگر, کيت ريچارد, مترجم کيوان هنرمند,گزيده اشعار گروه رولينگ استونز
کتابخانه: كتابخانه عمومي الغدير (أصبهان)
موضوع : ترانه‌هاي انگليسي -- قرن 20 رولينگ استونز (گروه موسيقي) راک (موسيقي-- ) انگلستان, 2000 - 1991 شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر انگليسي -- قرن -- 20 ترجمهشده به‌فارسي
رده :
821
/914
ج
498
ج
1380
8. خالق راک اندرل که بود: مشهورترين ترانه‌هاي راک اندرلRockand Roll
پدیدآورنده : نويسنده الويس پريسلي, مترجمين شهناز بنونام, الهام خادم بقا,مشهورترين ترانه‌هاي راک‌اند رلRockand Roll
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید مطهری (أصبهان)
موضوع : ترانه‌هاي انگليسي -- ايالات متحده -- ترجمهشده به‌فارسي راک(موسيقي) پريسلي, الويس, 1977 - 1935,--Presley، Elvis سرگذشتنامه شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي
رده :
782
/42166092
پ
433
خ
9. در ان‍ت‍ظار آف‍ت‍اب =Waiting for the sun
پدیدآورنده : / گ‍ردآوری و ترجمه ع‍ل‍ی م‍ه‍دوی ن‍ادر
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۱۴,دورز (گروه موسیقی),راک (موسیقی),ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی
رده :
ML
۴۲۱
/
د
۹
م
۸
10. دورز: تابستان سرخ‌پوستي: گزيده اشعار
پدیدآورنده : جيم موريسون, ترجمه افشين يگان, ويرايش حميد خادمي,تابستان سرخ پوستي: معرفي و ترانه‌هاي گروه دورز
کتابخانه: كتابخانه عمومی اژیه (أصبهان)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر انگليسي -- قرن -- 20 ترجمهشده به‌فارسي دورز (گروه موسيقيThe Doors )Musical group() ترانه‌هاي انگليسي -- قرن -- 20 ترجمهشده به‌فارسي موريسون, جيم, 1971 - 1943,Morrison، Jim
رده :
821
914-
م
837
د
11. دورز: تابستان سرخ‌پوستي: گزيده اشعار
پدیدآورنده : جيم موريسون, ترجمه افشين يگان, ويرايش حميد خادمي,يگان, افشين, گردآورنده و مترجم
کتابخانه: كتابخانه عمومی جعفریه (قم)
موضوع : ترانه‌هاي انگليسي -- قرن -- 20 ترجمهشده به‌فارسي شعر انگليسي -- قرن -- 20 ترجمه شده به فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از انگليسي دورز (گروه موسيقيThe Doors )Musical group() موريسون, جيم, 1971 - 1943,Morrison، Jim
رده :
1380
د
837
م
914/
21
12. دورز: تابستان سرخ‌پوستي: گزيده اشعارجيم موريسون
پدیدآورنده : جيم موريسون, ترجمه افشين يگان, ويرايش حميد خادمي,تابستان سرخ پوستي: معرفي و ترانه‌هاي گروه دورز
کتابخانه: كتابخانه عمومي امام خميني (ره) (أصبهان)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي ترانه‌هاي انگليسي -- قرن -- 20 ترجمهشده به‌فارسي دورز (گروه موسيقيThe Doors )Musical group() شعر انگليسي -- قرن -- 20 ترجمهشده به‌فارسي موريسون, جيم, 1971 - 1943,Morrison، Jim
رده :
821
914
م
837
د
13. روح لات‍ی‍ن: مجموعه اشعار ج‍ن‍ی‍ف‍ر ل‍وپ‍ز
پدیدآورنده : / گ‍ردآوری و ترجمه وح‍ی‍د ک‍ی‍ان
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۱۴,شعر آمریکایی -- قرن م۲۰,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. ترجمهشده بهفارسی,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن م۲۰
رده :
PS
۳۵۶۸
/
و
۳
ر
۹ ۱۳۸۲
14. رولينگ استونزجادوي بي‌خيالي گزيده اشعار ميک جگر-کيت ريچارد
پدیدآورنده : سروده ميک جگر, کيت ريچارد, مترجم کيوان هنرمند,گزيده اشعار گروه رولينگ استونز
کتابخانه: كتابخانه عمومي امام خميني (ره) (أصبهان)
موضوع : ترانه‌هاي انگليسي -- قرن 20 شعر انگليسي -- قرن -- 20 ترجمهشده به‌فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي رولينگ استونز (گروه موسيقي) راک (موسيقي-- ) انگلستان 2000 - 1991 --
رده :
821
/914
ج
498
ر
15. رولينگ استونزجادوي بي‌خيالي
پدیدآورنده : سروده ميک جگر, کيت ريچارد, مترجم کيوان هنرمند,گزيده اشعار گروه رولينگ استونز
کتابخانه: كتابخانه عمومي بهارستان (أصبهان)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن -- 20 ترجمهشده به‌فارسي ترانه‌هاي انگليسي -- قرن 20 راک (موسيقي-- ) انگلستان 2000 - 1991 -- رولينگ استونز (گروه موسيقي) شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي
رده :
821
/914
ج
498
ر
16. زم‍زم‍ه ب‍ی‌دق‍ت: م‍ت‍ن کامل اشعار جرج مایکل
پدیدآورنده : / مترجم ح‍ب‍ی‍ب گ‍وه‍ری راد
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : موسیقی همهپسند -- متنها,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,ترانههای انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- متنها
رده :
ML
۴۲۰
/
م
۲۶
ز
۸ ۱۳۸۳
17. زیر با‌ران: ترانههای ما‌ریا‌کری
پدیدآورنده : کری، ما‌ریا Carey, Mariah
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,ترانههای انگلیسی - ایالات متحده - ترجمهشده بهفارسی,ترانههای انگلیسی - ایالات متحده - قرن ۲۰م. - متنها,موسیقی همهپسند - ۱۹۹۱م. - متنها
رده :
ML
۴۲۰
/
ک
۴
ز
۹ ۱۳۸۲
18. س‍ی‍اه و آب‍ی: ترانههای "ب‍ک اس‍ت‍ری‍ت ب‍وی‍ز"
پدیدآورنده : / گ‍ردآوری و ترجمه ن‍ی‍م‍ا س‍ن‍اج‍ی‍ان
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۱۴,ب‍ک اس‍ت‍ری‍ت ب‍وی‍ز (گروه موسیقی),ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن م۲۰,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی
رده :
ML
۴۲۱
/
ب
۸
س
۹ ۱۳۸۱
19. سیری در ترانههای غرب: شا‌هزاده شب : مجموعه کامل ترانههای مدرن تا‌کینگ
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,ترانههای انگلیسی -- قرن ۲۰ -- مجموعه‌ها
رده :
PR
،۱۲۲۷،
/
س
۹
20. سیری در ترانههای غرب: لبخند مسیح: مجموعه کامل ترانههای جرج مایکل
پدیدآورنده : ۱۹۶۳ - م مایکل، جورج Michael, George
کتابخانه: مکتبه مرکز البحوث الاسلامیه للاذاعه و التلفاز (قم)
موضوع : شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,ترانههای انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PR
/
م
۲
س
۹
